Emaitzak: 24

Familia#
xxFabrikazio mekanikoa 19
xxZehar-lerroa 4
xxGarraioa eta ibilgailuen mantentze lanak 1

ES EU
Fabrikazio mekanikoa (13)
Figura 4.15. Chaflanado de las aristas de una pieza, realizado con una herramienta de corte en lugar de una fresa. 4.15 irudia. Pieza baten ertzak alakatzeko sistema, ebaketa-erreminta bat erabiliz fresa baten ordez.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Cuando se precisa una velocidad constante y muy baja (como en el caso del avance de una herramienta de corte) se recurre a una regulación oleohidráulica. Abiadura konstantea eta oso mantsoa behar dugunean (adibidez, mozketa-erreminta bat aurreratzeko), erregulazio oleohidraulikoa erabiliko dugu.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

En el formado, la herramienta de corte establece la geometría de la pieza, total o parcialmente, puesto que el filo de la herramienta tiene el reverso de la geometría a producir en la superficie -exterior o interior- de la pieza. Formazioan, berriz, ebaketa-erremintak ezartzen du piezaren geometria, osorik edo partzialki. Izan ere, erremintaren sorbatzak piezaren kanpoko edo barneko gainazalean sortu beharreko geometriaren iruntzia du.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

geometría de la herramienta de corte, considerando como muy importantes la forma y el radio de punta, y ebaketa-erremintaren geometria (oso garrantzitsutzat hartzen dira forma eta punta-erradioa), eta

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

En la generación, la geometría de la pieza queda determinada por la trayectoria del avance de la herramienta de corte, perfilando la superficie de la misma hasta obtener la forma deseada. Generazioan, ebaketa-erremintaren aitzinamenduaren ibilbideak ezartzen du piezaren geometria. Piezaren gainazala nahi den forma lortu arte profilatzen da.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

La vida de una herramienta de corte con recubrimiento de diamante puede llegar a ser hasta 60 veces mayor que la de una de carburo de tungsteno, y 240 veces mayor que la de una de acero rápido. Diamantezko estaldura duen ebaketa-erreminta baten bizitza tungsteno karburozko estaldura duen batena baino 60 aldiz luzeagoa, eta altzairu lasterrezko estaldura duen batena baino 240 aldiz luzeagoa izan daiteke.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Soporta la pieza o la herramienta y le comunica el movimiento de corte o avance. Piezari edo erremintari eusten dio eta ebaketa- edo aitzinamendu-higidura komunikatzen dio.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Elmecanizadoes un conjunto de procesos de manufactura en el que, básicamente, se emplea una herramienta de corte para arrancar, en forma de viruta, el exceso de material de una pieza, de manera que mediante la combinación de los movimientos de la pieza y la herramienta se obtiene la geometría deseada en el material restante. Mekanizazioahainbat manufaktura-prozesuren multzoa da. Funtsean, ebaketa-erreminta bat erabiltzen da pieza baten soberako materiala txirbil moduan ateratzeko; piezaren eta erremintaren mugimenduak konbinatuta, nahi den geometria lortzen da geratzen den materialean.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Cuando se utiliza alguna herramienta de corte, hay que asegurarse de que esté en perfectas condiciones. Ebaketa-erremintaren bat erabili behar badugu, egoera onean dagoela ziurtatu behar dugu.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Durante los procesos de mecanizado, la máquina trasladará -herramienta o pieza- a lo largo de esos ejes, ya sea con desplazamientos rectilíneos o girando alrededor de ellos la herramienta de corte situada en el cabezal. Mekanizazio-prozesuetan, makinak ardatz horietan zehar mugituko du erreminta edo pieza, desplazamendu zuzenekin edota buruan kokatutako ebaketa-erreminta ardatz horien inguruan biraraziz.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (1)
Es una herramienta de corte. Ebakitzeko tresna da.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Zehar-lerroa (4)
Sobre ellos se apoyará la herramienta a trabajar para obtener, con facilidad, los ángulos de corte en las diferentes herramientas y para ir ajustándolos a la muela a medida que se va desgastando. Landu behar den erreminta euskarri edo berme horien gainean bermatuko da, erraz lortzeko erremintaren ebaketa-angeluak, eta angeluak zorroztarrira egokitzeko higatuz doan neurrian.

Materiala: Sistemen integrazioa

Estas máquinas proporcionan a la herramienta los movimientos tanto de rotación, para darle velocidad de corte, como de avance o penetración para proporcionar profundidad al agujero que se está mecanizando. Makina hauek, alde batetik, biraketa-higidura ematen diote erremintari, ebaketa-abiadura emateko, eta, bestetik, aitzinamendu-higidura edo sartze-higidura, mekanizatzen ari diren zuloari sakontasuna emateko.

Materiala: Sistemen integrazioa

Fig. 7 Protección móvil que protege la herramienta de corte en rotación. 7. irudia. Biraketa bidez ebakitzeko erreminta babesten duen babesgarri mugikorra.

Materiala: Sistemen integrazioa

En la funcionalidad del robot, un aspecto fundamental es conseguir llevar y mover la punta del robot, donde habitualmente se ubica la herramienta de trabajo (soldadura, corte, pintado, etc.) o manipulado (pinza, ventosa, electroimán, etc.) a los puntos del espacio y con la orientación requeridos para la aplicación. Roboten funtzionalitatean, funtsezkoa da robotaren punta espazioko dagozkion puntuetara eramatea eta mugitzea, aplikaziorako beharrezkoa den orientazioarekin. Roboten puntan, normalki, lan-tresna (soldatzeko, ebakitzeko, pintatzeko, etab.) edo manipulatzeko tresna egoten da (matxarda, bentosa, elektroimana, etab.).

Materiala: Sistemen integrazioa